Nous sommes en Suisse, bien évidemment.
Et pour la première fois, les chiffres de production du Gruyère AOC sont au-dessus de ceux de l'Emmentaler AOC. La presse suisse en a largement parlé le 29 janvier quand le LID (Service d'Information Agricole) l'a annoncé.
De janvier à novembre, il s'est fabriqué 26 300 tonnes de Gruyère AOC contre 23 480 tonnes d'Emmentaler AOC. Un choc pour certains, même si le Gruyère AOC est depuis longtemps le fromage le plus consommé en Suisse, il s'exportait pas mal de tonnes d'Emmentaler qui ont fait la réputation des fromages de Suisse aux 4 coins du monde depuis des années.
Aux Etats-Unis, ne dit-on d'ailleurs pas que l'on consomme du "Swiss Cheese" quand on prend de l'emmental (que je mets sans "e" majuscule, car non AOC, pasteurisé et fabriqué là-bas) ?
Parlons-en justement de cet emmental que j'ose qualifier de "vulgus emmentalus"
;-)
car ce sont justement tous ces fromages à trous qui sont la première concurrence de l'Emmentaler AOC ! Bien plus que le Gruyère AOC... Un problème de taille, car si je m'évertue à vous écrire Emmentaler AOC, ce signe de qualité n'est reconnu qu'en Suisse, puisque le mot "emmental" est défini dans le codex alimentarius = c'est un fromage générique, et qu'il existe dejà en Europe un Emmentaler AOP... très exactement l'Allgauer Emmentaler, originaire de l'Allgau, en Bavière.
Donc Bruxelles ne pourrait reconnaître l'AOC suisse en AOP Emmentaler... mais uniquement en AOP Emmentaler Switzerland, ou Schweizer Emmentaler, ce dont le veulent pas les Suisses.
Qui rappellent haut et fort que le mot emmentaler veut dire "originaire de la vallée de l'Emme" et qu'il ne peut donc être fabriqué qu'en Suisse, sauf à ajouter derrière sa provenance (rappelez-vous que sur vos emballages de fromage, il est noté "emmental français"!)
Bataille de sémantique ? De juristes, plutôt, avec de gros enjeux économiques à la clé.
ça va être long et coûter un saladier, comme disent mes amis suisses.
En attendant, je vais vous donner un tuyau : si vous tombez sur un Emmentaler AOC avec une croûte noire, goûtez-le, il a plus d'un an d'affinage en caves naturelles creusées dans le grès tendre. Et c'est mon préféré ! Vous pouvez le trouver chez certains détaillants (j'en ai vu à Nancy l'autre jour), mais si vous passez par le salon de l'agriculture, arrêtez-vous au stand suisse !
plus d'infos sur www.gruyere.com www.emmentaler.ch www.rsr.ch
Les commentaires récents